발롱간 하프스페이스, 파이널서드에 대한 기사를 보니 느낀 점이 많다
하프스페이스는 사잇공간, 파이널서드는 그낭 최전방이나 전방으로 쓰는게 알아묵기도 편하고 그런거 같음
그럼 이쯤에서 드는 생각은 스토퍼, 라움도이터, 아이솔레이션같은건 또 뭐가 괜찮나
아이솔레이션이야 단독돌파 정도의 의역이 나쁘진 않을 거 같은데 다른건 딱 떠오르는 대체 단어가 생각이 안나네
하프스페이스는 사잇공간, 파이널서드는 그낭 최전방이나 전방으로 쓰는게 알아묵기도 편하고 그런거 같음
그럼 이쯤에서 드는 생각은 스토퍼, 라움도이터, 아이솔레이션같은건 또 뭐가 괜찮나
아이솔레이션이야 단독돌파 정도의 의역이 나쁘진 않을 거 같은데 다른건 딱 떠오르는 대체 단어가 생각이 안나네
| 번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|
| 38236 | 잡담 | 하늘을날자한화야 | 2025.06.25 | |
| 38235 | 잡담 | KBO의고행길 | 2025.06.25 | |
| 38234 | 잡담 | 이글스DNA탑재 | 2025.06.25 | |
| 38233 | 잡담 | 한화킬러 | 2025.06.25 | |
| 38232 | 잡담 | 불꽃독수리 | 2025.06.25 | |
| 38231 | 잡담 | 로쇼휴카 | 2025.06.25 | |
| 38230 | 잡담 | 정근우의후예 | 2025.06.23 | |
| 38229 | 정보 공유 | 로쇼휴카 | 2025.06.23 | |
| 38228 | 잡담 | 이글스DNA탑재 | 2025.06.23 | |
| 38227 | 잡담 | 정근우의후예 | 2025.06.23 | |
| 38226 | 잡담 | 불꽃독수리 | 2025.06.22 | |
| 38225 | 잡담 | 독수리굴러간다 | 2025.06.22 | |
| 38224 | 잡담 | 진짜이글스팬임 | 2025.06.22 | |
| 38223 | 잡담 | 불꽃독수리 | 2025.06.22 | |
| 38222 | 잡담 | 불꽃독수리 | 2025.06.22 | |
| 38221 | 잡담 | 진짜이글스팬임 | 2025.06.22 | |
| 38220 | 잡담 | 정근우의후예 | 2025.06.22 | |
| 38219 | 잡담 | 이글스DNA탑재 | 2025.06.22 | |
| 38218 | 잡담 | 독수리굴러간다 | 2025.06.22 | |
| 38217 | 잡담 | 독수리굴러간다 | 2025.06.22 |